2735 Kiki Delivery Service

Tambien Conocida como: 魔法の宅急便 (Mahou no takkyubin)
Año: 2014
Pais: Japon
Director: Takashi Shimizu
Genero: Drama / Comedia / Live Action
Duración: 108 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español


Trama:
Una joven llamada Kiki (Fuka Koshiba) debe salir de su casa durante un año para comenzar a entrenar en la brujería. Ella sale con su escoba, pero primero se despide de sus amigos y familiares. Kiki entonces comienza su nueva vida con su gato Jiji.
Basada en la novela de fantasía "Kiki's Delivery Service" de Eiko Kadono (publicado por primera vez 25 de enero 1985 por Fukuinkan Shoten).

Interpretes: Fuka Koshiba, Machiko Ono, Hiroshi Yamamoto, Rie Miyazawa, Michitaka Tsutsu, Ryohei Hirota.


Relaciones: Version animada de Studio Ghibli.


TRAILER

2649 Kaze Tachinu - The Wind Rises

Tambien Conocida como: 風立ちぬ (Kaze tachinu), The Wind Rises, El viento se levanta
Año: 2013
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Genero: Animacion / Autobiografia / Romance
Duración: 123 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español


Trama:
Jiro, que sueña con volar y diseñar hermosos aviones, se inspira en el famoso diseñador aeronáutico italiano Caproni Corto de vista desde niño y por ello incapaz de volar, se une a la división aeronáutica de una compañía de ingeniería en 1927. Su genio pronto es reconocido y se convierte en uno de los más prestigiosos diseñadores aeronáuticos. Film biográfico que recrea hechos históricos que marcaron su vida, como el terremoto de Kanto de 1923, la Gran Depresión, la epidemia de tuberculosis y la entrada de Japón en la Segunda Guerra Mundial....

Interpretes:


Relaciones: Studio Ghibli


TRAILER

2198 Kokuriko Zaka Kara

Tambien Conocida como: コクリコ坂から (Kokuriko-zaka kara), Desde la colina de las amapolas, From Up on Poppy Hill
Año: 2011
Pais: Japon
Director: Goro Miyazaki / Studio Ghibli
Genero: Animacion / Anime / Romance
Duración: 91 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español


Trama:
Se trata de una historia ambientada en el año 38 del período Showa (1963) acerca del día a día con sus más y sus menos de Komatsuzaki, una joven estudiante miembro del periódico de la escuela y presidente del consejo estudiantil que quedó huérfana tras perder a sus padre en un accidente marítimo y a su madre, corresponsal de guerra, por una bala perdida...

Interpretes:


Relaciones:


TRAILER

1863 Karigurashi no Arrietty

Tambien Conocida como: 借りぐらしのアリエッティ (Karigurashi no Arrietty), The Borrower Arrietty, Arrietty y el mundo de los diminutos.
Año: 2010
Pais: Japon
Director: Hiromasa Yonebayashi.
Genero: Animacion / Studio Ghibli
Duración: 94 Minutos.
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Adaptación del cuento infantil "The Borrowers", escrito por Mary Norton, ambientado en el Tokio contemporáneo, guión escrito por Hayao Miyazaki,
En una pequeña casita oculta bajo las tablas del suelo de una mansión campestre vive una familia de seres diminutos, de apenas 10 cm. de longitud. Estos pequeños seres tienen la norma de no dejarse ver nunca por los humanos; sin embargo, su tranquila existencia cambia cuando la joven Arrietty, una audaz adolescente, es vista accidentalmente por un niño que se acaba de establecer en la casa debido a su delicada salud. Entre ambos surgirá una fuerte amistad, pero a la vez la existencia de estos diminutos seres se verá peligrosamente amenazada...

Interpretes: Arrietty (Mirai Shida), Shō (Ryūnosuke Kamiki), Homily (Shinobu Ōtake), Pod (Tomokazu Miura), Spiller (Tatsuya Fujiwara), Shttp://www.blogger.com/img/blank.gifadako Maki (Keiko Takeshita), Haru (Kirin Kiki)

Relaciones:

TRAILER

1138 Gake no Ue no Ponyo

Tambien Conocida como: 崖の上のポニョ (Gake no Ue no Ponyo), Ponyo on the Cliff by the Sea, Ponyo y el Secreto de la Sirenita
Año: 2008
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki.
Genero: Anime / Ghibli / Fantasia / Aventura / Animacion
Duración: 100 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
En una de sus excursiones al acantilado que hay junto a su casa, Sosuke se encuentra con un pez de colores atrapado en un frasco. Tras liberarlo, decide adoptarlo como mascota y bautizarlo con el nombre de Ponyo. Sin embargo, Ponyo no es un pez cualquiera; en lo más profundo de su ser radica el deseo de convertirse en humano..

Interpretes: Yuria Nara (Ponyo), Hiroki Doi (Sosuke), Tomoko Yamaguchi (Lisa -Mama de Sosuke), George Tokoro (Fujimoto -Papa de Ponyo), Kazushige Nagashima (Koichi -Papa de Sosuke), Yuki Amami (Granmamare / Madre Mar -Mama de Ponyo), Akiko Yano (Hermanitas de Ponyo)

Relaciones: Studio Ghibli

TRAILER EN JAPONES

TRAILER EN ESPAÑOL

816 Goshu

Tambien Conocida como: セロ弾きのゴーシュ (Sero Hiki no Goush), Goshu el Violonchelista, Goshu The Celist
Año: 1982
Pais: Japon
Director: Isao Takahata
Studio: Oh! Production
Genero: Animacion / Musical
Duración: 63 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Pelicula Realizada años antes de la creación de Studio Ghibli por Isao Takahata y Hayao Miyazaki.
Esta es la historia de Goshu, un pequeño violoncelista profesional. Durante los ensayos para los recitales, su preparador se enfada con él porque no está tocando suficientemente bien. Goshu parece no sentir nada por la música.. .¿Qué puede hacer? Por suerte, encontrará unos amigos muy especiales: un gato le va a ayudar a entender el sentimiento de la música, la importancia de practicar se la mostrará un cuco, el ritmo un tejón y la ternura un ratoncito. Gracias a ellos Goshu aprenderá el verdadero sentido de la música, convirtiéndose por fin en un fantástico intérprete.

TRAILER

775 El Castillo de Cagliostro

Tambien Conocida como: ルパン三世
カリオストロの城 (Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro), Lupin III - El castillo de Cagliostro,
Año: 1979
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion / Accion / Fantasia
Duración: 110 Minutos
Audio: Japones / Español
Subtitulos: Español

Trama:
Lupin, un elegante y atlético ladrón, y su compañero Jigen viajan al pequeño ducado europeo de Cagliostro. Allí ayudarán a la bella Clarice, que intenta librarse del temible Conde Cagliostro, e intentarán resolver el misterio de un tesoro oculto que data del siglo XV.

Seiyuu / Interpretes: Lupin III (Yasuo Yamada /Ricardo Tejedo), Daisuke Jigen (Kiyoshi Kobayashi /Gabriel Chavez), Goemon Ishikawa XIII (Makio Inoue /Benjamín Rivera), Fujiko Mine (Eiko Masuyama /Belinda Martínez), Inspector Koichi Zenigata (Goro Naya /Alan Miró), Count Cagliostro (Tarou Ishida /Mario Sauret), Lady Clarisse d'Cagliostro (Sumi Shimamoto / Xóchitl Ugarte), El Jardinero (Kōhei Miyauchi /Enrique Mederos), Jodo (Ichirō Nagai /Daniel Abundis), Gustav (Tadamichi Tsuneizumi /Gerardo Reyero)

TRAILER

590 Hayao Miyazaki & Ghibli Museum

Tambien Conocida como: 宮崎駿とジブリ美術館 (Hayao Miyazaki to Jiburi Bijutsukan)
Año: 2005
Pais: Japon
Director: Isao Takahata.
Genero: Documental / Studio Ghibli
Duración: 63 Minutos
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Narrado por Isao Takahata. El Museo Ghibli esta diseñado por Hayao Miyazaki. Las salas estan llenas de imagenes de edificios europeos que inspiraron a Miyazaki y escenas de sus trabajos de animación. Detalles del museo, vista nocturna, e imagenes aereas incluidas.

TRAILER

486 Only Yesterday

Tambien Conocida como: おもひでぽろぽろ (Omoide Poro Poro)
Año: 1991
Pais: Japon
Director: Isao Itahata
Studio: Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 120 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Taeko Okajima es una joven de que pide permiso de vacaciones para poder regresar a casa a Yamagata, el pueblo de su cuñada, y donde de niña vivió los momentos mas felices de toda su vida. En el transcurso de su viaje a a la granja de sus familiares y a su posterior residencia, Taeko ira recordando su pasado en el colegio, mientras vive intensamente su presente, sin saber bien qué hacer con su vida y si acceder a las presiones de la familia para casarse con el granjero Toshio con el que le une un poderoso afecto.

Interpretes / Seiyuu: Taeko Okajima (Miki Imai), Toshio (Toshiro Yanagiba), Taeko (Yoko Honna), Mama de Taeko (Michie Terada), Papa de Taeko (Masahiro Ito), Abuela de Taeko (Chie Kitagawa), Yaeko Okajima (Yuki Minowa), Nanako Okajima (Yorie Yamashita)


TRAILER

485 Pom Poko

Tambien Conocida como: 平成狸合戦ぽんぽこ (Heisei tanuki gassen pompoko), Pompoko: La guerra de los mapaches
Año: 1994
Pais: Japon
Director: Isao Takahata
Studio: Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 119 Min.
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Ante la inminente destrucción de un frondoso bosque cercano a una ciudad, cuyos dirigentes quieren construir en su lugar una urbanización, los mapaches que viven en el bosque intentarán sabotear la operación para así conservar sus hogares.

Interpretes:

TRAILER

372 Panda! Go! Panda!

Tambien Conocida como: パンダ・コパンダ (Panda Kopanda), Traducido como: Panda·Bebe Panda.
Año:
Pais: Japon
Director: Isao Takahata
Genero: Animacion / Infantil / Fantasia
Duración: 100 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Panda Kopanda: Una niña llamada Mimiko después de quedarse sola en casa a causa del viaje de su abuela, conoce a 2 pandas, un padre y su hijo. En ese momento Mimiko se hace la madre del pequeño panda y al mismo tiempo la hija del gran panda. Pero no es nada normal vivir en casa sola con 2 pandas.
Panda Kopanda: Amefuri Saakasu no Maki; Un circo llega a la ciudad, la pérdida de un tigre que acaba en la casa de Mimiko y una inundación hace que los pandas y Mimiko se decidan a salvar a los animales del circo.
Panda Kopanda son 2 películas de 30 minutos realizadas en 1972 y 1973 por Isao Takahata sobre una idea original de Hayao Miyazaki. Miyazaki también hizo el guión, los fondos y otros aspectos de la animación, dejando a Takahata la dirección.

TRAILER

237 Porco Rosso

Tambien Conocida como: 紅の豚 (Kurenai no buta Traducido como -El Cerdo Carmesí-)
Año: 1992
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 94 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Porco Rosso es un piloto italiano, as de la Primera Guerra Mundial, que vive como cazarrecompensas independiente contra los "Piratas del Aire" en el Mar Adriático. Se dice que ha sido víctima de una maldición que ha convertido sus facciones en las de un cerdo. Otros aseguran que él mismo se maldijo al acabar la Gran Guerra, harto de una humanidad corrupta y que adoraba la guerra y la sangre... En una de su batallas su nave ha sido averiada y necesitara quien la repare...

Interpretes: Moriyama Shuichiro (Porco Rosso), Otsuka Akio (Curtis), Okamura Akemi (Fio Piccolo), Kato Tokiko (Madame Gina), Kamijo Tsunehiko (Jefe de los Mamma Auito), Katsura Sanshi (Señor Piccolo), Seki Hiroko (Abuela)

TRAILER

216 Kiki, Entregas a Domicilio

Tambien Conocida como: 魔女の宅急便 (Maho no Takkyūbin -Traducido como: "Magico Servicio de Entregas"), Kiki's Delivery Service, Kiki, Aprendiz de Bruja.
Año: 1989
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Genero: Animacion
Duración: 102 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Kiki es una brujita de 13 años. A esa edad, todas las brujas deben abandonar su casa y pasar un año en otra ciudad donde aún no viva ninguna bruja. Kiki emprende viaje junto con Jiji, su gato negro, y se instala en una ciudad junto al mar. Allí comienza a trabajar como repartidora de paquetes a domicilio, ayudada por su escoba voladora...

Interpretes: Minami Takayama (Kiki),Minami Takayama (Ursula), Rei Sakuma (Jiji), Kappei Yamaguchi (Tombo Kopoli), Keiko Toda (Osono), Haruko Kato (Madame Oku-sama), Hiroko Seki (Barsa/Bertha), Mieko Nobuzawa (Kokiri -Mama de Kiki), Kouichi Miura (Okino Papa de Kiki)

TRAILER

215 Whisper of The Heart

Tambien Conocida como: 耳をすませば (Mimi o Sumaseba -Traducido como: "Si escuchas con atencion")
Año: 1995
Pais: Japon
Director: Yoshifumi Kondo
Genero: Animacion
Duración: 111 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Cuenta la historia de Shizuku, una niña apasionada de los libros y que por causas del destino decide un día que debe plantearse lo que quiere hacer con su vida. A partir de una serie de acontecimientos se empezará a dar cuenta de que su imaginación y sus ganas de vivir la vida tendrán mucho que ver en la decisión final que tome.

Interpretes: Yoko Honna (Shizuku Tsukishima), Issei Takahashi (Seiji Amasawa), Takashi Tachibana (Seiya Tsukishima Papa de Shizuku), Shigeru Muroi (Asako Tsukishima Mama de Shizuku), Shigeru Tsuyuguchi (Baron ), Keiju Kobayashi (Shirou Nishi), Minami Takayama (Kosaka-Sensei), Maiko Kayama (Yūko Harada), Yoshimi Nakajima (Sugimura), Yorie Yamashita (Shiho Tsukishima), Mayumi Iizuka (Kinuyo)

TRAILER

205 Mis Vecinos los Yamada

Tambien Conocida como: ホーホケキョとなりの山田くん (Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun), My Neighborgs The Yamadas
Año: 1999
Pais: Japon
Director: Isao Takahata
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 104 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
sobre la vida diaria de la familia Yamada: Takashi y Matsuko (el padre y la madre), Shige (la madre de Matsuko), Noboru (el hijo), Nonoko (la hija) y Pochi (el perro). El comic se publica actualmente en Asashi Shinbun, a pesar de que ha cambiado su nombre por "Nono-chan".
Takahata quería que Yamada-kun tuviera un estilo de acuarelas, más que de dibujos en celuloide. Para conseguirlo, las técnicas de dibujo en celuloide fueron reemplazadas por tecnología digital, haciendo de Yamada-kun la primera película de Ghibli en ser dibujada y animada completamente por ordenador.

Interpretes: Hayato Isobata (Noboru), Masako Araki (Shige), Naomi Uno (Nonoko), Touru Masuoka (Takashi), Yukiji Asaoka (Matsuko), Akiko Yano (Fujihara-Sensei), Kosanji Yanagiya (Recital de Haiku), Tamao Nakamura, Miyako Chouchou

TRAILER

204 Cuentos de Terramar

Tambien Conocida como: ゲド戦記 (Gedo Senki -Traducido como: "Cronicas de Guerra de Ged"-) Tales from Earthsea
Año: 2007
Pais: Japon
Director: Gorō Miyazaki
Genero: Animacion / Fantasia
Duración:
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
En Terramar conviven dragones y seres humanos. El equilibrio entre ambas especies pende permanentemente de un hilo, que está a punto de romperse si los planes de una bruja logran sus objetivos. El príncipe Arren del reino de Enlad, que está siendo perseguido por su sombra y que es incapaz de vencer a sus propios miedos (como la mayoría de las gentes de su mundo), se ve obligado a unir sus fuerzas con un poderoso mago y una muchacha, en una alianza que será la única capaz de devolver la paz a Terramar.

Interpretes: Bunta Sugawara (Ged), Okada Junichi (Principe Arren), Aoi Teshima (Therru/Tehanu), Jun Fubuki (Tenar), Kaoru Kobayashi (Rey), Yui Natsukawa (Reina), Yuko Tanaka (Cob), Teruyuki Kagawa (Hare), Mitsuko Baisho (Vendor)

TRAILER

184 Neko no Ongaeshi

Tambien Conocida como: 猫の恩返し (Neko no Ongaeshi -Traducido como "La Recompresa del Gato") The Cat Returns, Haru en el reino de los Gatos
Año: 2002
Pais: Japon
Director: Hiroyuki Morita
Estudio: Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 75 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Una chica llamada Haru salva a un gato de un accidente de coche, lo que ella no sabe es que se trata del hijo del Rey Gato, que reina en un mundo paralelo de mininos. El Rey Gato quiere recompensar a la chica, pero nada de lo que le ofrece parece entusiasmarla, así que al final la promete con su hijo y es raptada al mundo de los gatos para casarse con el. Pero Haru no estara sola, y contara con la ayuda del Baron Humbert von Gikkingen para rescatarla de su destino de convertirse en la Esposa-Gato del principe ¿Lograra Haru volver a su hogar... o su amor por los felinos sera mas grande y se convertira en gato para siempre?

Interpretes: Chizuru Ikewaki (Haru), Yoshihiko Hakamada (Baron Humbert von Gikkingen), Tetsu Watanabe (Muta), Yōsuke Saitō (Toto), Tetsuro Tamba (El rey Gato), Takayuki Yamada (Principe Lune), Aki Maeda (Yuki), Kumiko Okae (Mama de Haru)

TRAILER

181 Mi Vecino Totoro

Tambien Conocida como: となりのトトロ (Tonari no Totoro), My Neighbor Totoro
Año: 1988
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 86 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Clasico infantil japones. Totoro es un espiritu del bosque que la pequeña Mei y despues su hermana mayor Satasuki, encontraron en un arbol gigante cerca de su nueva casa en el campo. Aunque su padre, un profesor universitario esta con ellas cuando lo necesitan, su madre esta en el hospital recuperandose de una enfermedad extraña.
Cuando Mei escucha que la salud de su madre empeora, ella decide visitarla por todos los medios. Cuando descubren que se ha perdido, solo Totoro sabra como encontrarla.

Interpretes: Noriko Hidaka (Satsuki Kusakabe), Chika Sakamoto (Mei Kusakabe), Shigesato Itoi (Profesor Kusakabe), Sumi Shimamoto ( Sra. Kusakabe), Toshiyuki Amagasa (Kanta), Tanie Kitabayashi (Abuela)

TRAILER

175 La Princesa Mononoke

Tambien Conocida como: もののけ姫 (Mononoke Hime) Princess Mononoke
Año: 1997
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion
Duración:
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
En un pueblo lejano de las montañas, muy al norte de Japón, Ashitaka, el último joven guerrero del clan Emishi, a punto de extinguirse, se ve obligado a matar un monstruo para proteger su pueblo. Al fin, aunque demasiado tarde, descubre que la criatura con forma de jabalí que acaba de matar es uno de los dioses protectores del bosque. Al matar al jabalí demoníaco, cae sobre Ashitaka una maldición, que adopta la forma de una cicatriz torcida en el brazo y que va extendiéndose poco a poco. Ashitaka emprende un viaje hacia las tierras del clan Tatara, donde espera poder comprender el origen de la misteriosa maldición antes de que se cobre su vida. Allí conoce a Lady Eboshi, una gran mujer y una auténtica líder. En el camino, se ve involucrado en una agria lucha entre dos pueblos en desacuerdo y en una carrera de las divinidades del bosque. En una de estas batallas, Ashitaka conoce a San, la Princesa Mononoke, una joven criada por los lobos y dispuesta a morir para derrotar a los humanos.

Interpretes: Yôji Matsuda (Ashitaka), Yuriko Ishida (San / Mononoke Hime), Akihiro Miwa (Moro), Yûko Tanaka (Lady Eboshi), Kaoru Kobayashi (Jiko Bou)

TRAILER

174 Castillo en el Cielo

Tambien Conocida como: 天空の城ラピュタ (Tenkū no Shiro Rapyuta) Laputa el castillo en el cielo.
Año: 1986
Pais: Japon
Director: Hayao Miyazaki
Estudio: Studio Ghibli
Genero: Animacion
Duración: 124 Min
Audio: Japones
Subtitulos: Español

Trama:
Una aeronave se desliza sobre un mar de nubes, en una noche de luna llena. Muska, un agente secreto del gobierno, acompaña a una chica llamada Sheeta a la fortaleza de Tedis. Repentinamente la nave es atacada por los piratas que, al igual que el gobierno, buscan el secreto de la piedra mágica de levitación que Sheeta lleva alrededor del cuello. La piedra es la llave que abrirá las puertas de La Fortaleza celeste: Laputa (pronunciado Lapta), una isla flotante en medio del cielo creada por una misteriosa raza que hace mucho tiempo desapareció del planeta. Pazu, un joven muchacho, se hace amigo de Sheeta, le ayuda a escapar de sus seguidores y juntos se disponen a resolver el misterio de Laputa. Cuando Sheeta y Pazu inician su viaje hacia la Fortaleza Celeste, ponen en marcha una cadena de acontecimientos irreversibles.

Interpretes: Mayumi Tanaka (Pazu), Keiko Yokozawa (Sheeta / Lusheeta Toel Ul Laputa), Kotoe Hatsui (Dola), Minori Terada (Muska / Romuska Palo Ul Laputa), Fujio Tokita (Tio Pom), Ichiro Nagai (Shogun Mouro), Hiroshi Ito (Oyakata), Takumi Kamiyama (Shalulu), Yoshito Yasuhara (Lui), Sukekiyo Kameyama (Anli), Machiko Washio (Okami), Ryuji Kai (Viejo Ingeniero), Tarako (Madge),Eken Mine, Megumi Hayashibara, Tomomichi Nishimura, Hōchū Ōtsuka, Toshihiko Seki, Masashi Sugawara, Reiko Suzuki

TRAILER